English по красному Мёрфи 
В вопросах первый глагол (вспомогательный) становится перед подлежащим, то есть меняется местами с подлежащим. Я называю это ‘правилом рапир’:
I am late. — Am I late? Я опоздал. — Опоздал ли я?
They will be late. — When will they be? Они опоздают. — Когда они будут?
Если Вам трудно правильно задать вопрос, то попробуйте сначала сказать это как обычное предложение. А потом поменяйте местами подлежащее и глагол.
– Ты опоздал вчера?
– You were late yesterday. Were you late yesterday?
Будьте внимательны с порядком слов: подлежащее идёт после первого глагола:
– Where1 has2 David3 gone4? Куда уехал Дэвид?
Вопросы в простом настоящем времени (present simple) >
do I/we/you/they + infinitive (work / live / go etc.) ?
does he/she/it + infinitive (work / live / go etc.) ?
– Do you play tennis? Ты играешь в теннис?
– Does she like bananas? Она любит бананы?
Вопросы в простом прошедшем времени (past simple) >
did you/they/she…+ infinitive
– Did you watch TV yesterday? Ты смотрел ТВ вчера?
Do может быть и смысловым глаголом> (did you do/did she do, etc)
– What do you usually do at the weekends? Что ты обычно делаешь по выходным?
– What did you do last weekend? Что ты делал на прошлые выходные?
Отрицательный вопрос (удивление, уточнение) это обыкновенный вопрос с отрицанием внутри, например: Why…? (Why isn’t..? / why don’t..? etc.):
– Don’t you have a passport? У тебя нет паспорта?
– Isn’t he a policeman? Не полицейский ли он?
Внимание! Порядок слов в отрицательных вопросах такой же как и обыкновенных вопросах, только добавляется отрицательная частица.
– Why didn’t you phone me last night? Почему ты не позвонил мне прошлым вечером?
< Negative questions
Смотри также