English по красному Мёрфи 
Есть два типа команд: 1) команда кому-то и 2) предложение сделать что либо вместе.
– You do this! Ты сделай это!
– Let’s do it! Давайте (вместе) сделаем это! (let’s = let us)
Для того, что-бы отдать приказ, дать указание или предложить кому то сделать что либо используют предложения в повелительном наклонении (Imperative mode).
Команда или просьба адресуется конкретному человеку.
Но с командами или предложениями мы обращаемся, обычно, к конкретным людям или человеку. Поэтому, часто не произносят ‘YOU’, и так понятно. И остаётся только: – (You) Do this!
Видеоурок Do this!
Do this! Сделай это!
– Wait for me! Подожди меня!
– Be careful! Будь осторожен!
– Have a chocolate! На шоколадку!
– Drink your coffee! Пей свой кофе!
– Go home! Уезжай/уходи домой!
– Have fun! Веселись!
– Come in! Входите!
Let’s do this! Давайте (вместе) сделаем это!
Если надо предложить сделать что либо вместе с собой, используют форму: Let’s – сокращённый вариант от ‘Let us’ (Давайте мы) – Let’s do this! Давайте сделаем это!
– Let’s have fish! Давайте возьмём/закажем/приготовим рыбу!
– Let’s go out! Давайте пойдём куда нибудь!
– Let’s take a taxi! Давайте возьмём такси!
– Let’s order a pizza! Давайте закажем пиццу!
– Let’s go! Давайте пойдём/уедем/начнём!
– Let’s have a party! Давайте устроим вечеринку!
Отрицание Let’s not do this!
– Let’s not have fish! Давайте не возьмём/закажем/приготовим рыбу!
– Let’s not go out! Давайте никуда не пойдём!
– Let’s not take a taxi! Давайте не брать такси!
– Let’s not order a pizza! Давайте не заказывать пиццу!
– Let’s not go home! Давайте не поедем домой!
TEST Do this!→
Смотри также