Would you like? I’d like … – самые ‘вежливые’ выражения в английском языке.
Тест: Would you like … ? I’d like …→
WOULD [wud] вспомогательный служебный глагол. В связке с другими глаголами имеет много разнообразных значений в английском, но мы здесь рассмотрим самые основные и частотные, выражающие просьбу, желание и намерение. Запомните ‘Правило трёх ‘П’ – Прошу, Предлагаю, Приглашаю.’
Видеоурок Would you like …?
‘Would you like…?’ вежливее, чем ‘Do you want…?’ ‘Хотели бы Вы…? Желал бы ты…?’
Would you like…? используют:
чтобы ПРЕДЛОЖИТЬ что-то сейчас:
– ‘Would you like some coffee?’ ‘Yes, please.’ ‘Желаете кофе?’ ‘Да, пожалуйста.’
чтобы ПРИГЛАСИТЬ кого-то:
– ‘Would you like to come to a party?’ ‘Yes, I’d love to’. Хотите прийти на вечеринку? Да, с удовольствием.
чтобы вежливо ПОПРОСИТЬ:
– I’d like a drink. Я хотел бы выпить что-нибудь.
Разница между Would you like …? и Do you like …?
– Would you like… / I’d like… = Я бы хотел… (сейчас)
– Do you like…? / I like… = Вы любите…? / Я люблю… (вообще, в принципе мне нравится)
Видеоурок ‘Практика перевода: Would you like … ? и Do you like … ?’
Дополнительный видео урок из курса ‘Family Album USA’ – Offering and ordering (15 Mb)→
Vocabulary
apple [‘æpl]: яблоко
banana [bə’nɑːnə]: банан
biscuit [‘bɪskɪt]: бисквит
cheese: сыр
concert [‘kɔnsət]: концерт
cup: чашка
drink: пить
evening [‘iːvnɪŋ]: вечер
fish: рыба
Friday [‘fraɪdeɪ]: пятница
hungry [‘hʌŋgrɪ]: голодный
late: поздно
like: нравиться, любить
next: следующий
orange [‘ɔrɪnʤ]: апельсин
perhaps [pə’hæps]: возможно
polite [pə’laɪt]: вежливый
sandwich [‘sænwɪʤ]: сэндвич
sleep: спать
someone ‘sʌmwʌn]: кто-то
something [‘sʌmθɪŋ]: что-то
Sunday [‘sʌndeɪ]: воскресенье
tea [tiː]: чай
television [‘telɪvɪʒən]: телевизор
tennis: теннис
thirsty [‘θɜːstɪ]: жаждующий
tire [‘taɪə]: уставать
tomorrow [tə’mɔrəu]: завтра
walk: гулять пешком
want: хотеть
would [wud]: нет прямого перевода, в просьбах вежливость, как ‘бы’
Тест: Would you like … ? I’d like …→
Смотри также
Отзывы>
- Michael; Я разговариваю на русском, молдавском, португальском и итальянском языках, в школе нам преподавали французский, сейчас я впервые столкнулся с необходимостью изучения английского. Искал всё и везде, то есть искал метод преподавания по мне и вот нашел Ваши уроки в которых я сразу влюбился:-) Я очень Вам благодарен за ясное объяснение уроков! Спасибо! Михаил, Италия.
- Андрей Шерстобитов; Я из Екатеринбурга! Мое желание выучить английский очень велико и поэтому я использую все возможные ресурсы, благо есть интернет. Из него я получил информацию о суперучебнике Мерфи, а по нему вышел на Альберта. Если сделать из суперучебника видеоуроки, то получатся супервидео уроки :) Спасибо Вам Альберт, без вас до сих пор я бы плавал во временах.
- Мария; Спасибо большое, ваши уроки просто потрясающие… Долго не могла найти источник где мне все доходчиво объяснят… И наконец нашла))Спасибо вам, от чистого сердца
- Елена: Спасибо за уроки!Спасибо за простое и понятное объяснение! Елена.Санкт-Петербург.
- seva: Спасибо за очень интересные уроки! Я от души вам блогодарна, но было бы лучше если бы к каждой главе был добавлен видео урок.
- Ирина: Cпасибо! Уроки очень интересные, все доходчиво объясняется и вселяет надежду на скорое изучение языка,здесь дается ключ-связка между русским и английским языками, а это не везде найдешь. Остается пожалеть, что уроков мало! Удачи автору!!
- Наталья: Очень нравятся Ваши уроки. начинаю разговаривать и петь. Спасибо большое!!
- Ainash8:Спасибо вам огромное, Альберт!Пою песни, ведь раньше очень хотела, но не могла, вернее, не знала английского! А теперь я запела! Чудные уроки!!! Рекомендовала всем своим знакомым! Айнаш, Казахстан!
- Gulechka: супер…я обожаю ваш сайт! спасибо большое!
- Stroganovka: Альберт, Вы Гений!