Menu

Unit 28 Будущее время с разными оттенками WILL / SHALL (2)

Unit 28 will/shall 2I'll ... (= I  will) когда ПРЕДЛАГАЕМ ПОМОЩЬ или ПРИНИМАЕМ РЕШЕНИЕ сделать что либо.

— I'll carry it for you.  Я понесу это для тебя.
— I see you're tired. I'll drive a car.  Я вижу ты устал. Я поведу машину.

Видеоурок Будущее время с will/shall (2)

Принимая решение, часто говорят 'Я думаю.../ Я не думаю...':

I think I'll do it. / I don't think I'll do it.  Я думаю, я сделаю это. / Я не думаю, что сделаю это.
— I'm tired. I  think I'll go to bed early tonight.  Я устал. Я думаю, пойду спать рано вечером.

Не допускайте двойного отрицания!

Неправильно! — I don't think, they will not do it.

Отрицание, как правило, идёт в начале предложения:
I don't think, they will get married.  Я не думаю, что они женятся.

Не используйте время 'простое настоящее' (present simple) в ситуациях, когда СПРАШИВАЕТЕ или ПРОСИТЕ:

Вежливее будет с 'WILL'!

I'll phone you tomorrow, okay? — Я позвоню Вам завтра, хорошо?
Здесь WILL вежливо подчёркивает 'желание' позвонить.

Неправильно сказать:
— I phone you tomorrow.
Время простое настоящее уместно будет в предложении типа:
— I phone my sister every day. Я звоню сестре каждый день.

Не используйте I'll ...  для ситуаций когда у Вас всё уже решено, договорено.

— I am working tomorrow.  Я работаю завтра. (Это спланировано, по расписанию.)
Неправильно здесь сказать! — I will work tomorrow.

Используют ли 'shall' в современном английском?

Есть ошибочное мнение, что shall не используется в современном английском для будущего времени. Это не совсем так. Действительно, will заменило shall везде. Но!!! Остаются ситуации, где shall применяется (только с I и WE). Очень похоже на should — 'следует'. 

В вопросах 'shall' удобно переводить - 'нужно (ли), давай, следует'?

— (Нужно ли) Открыть окно? — Shall I open the window?
— Давай пойдём погулять? - Shall we go for a walk? Похоже на Let's (давайте)

Посмотрите примеры с  Let's / Shall>.
— What time shall we meet?  Во сколько встретимся?
— What time should / shall I pick you up?  Во сколько мне 'следует/нужно' заехать за тобой?

TEST>

 Unit 28 will/shall 2

Отзывы>

  • chaucer: Спасибо вам Альберт за такой великолепный потрясающий сайт , дай вам всевышний здоровье счастье и благополучие !
  • Ольга: Спасибо! Иркутск
  • landish:  уроки потрясающие, но вот бы еще не помешал бы урок – как понимать на слух английскую речь, вот это был бы высший пилотаж. С уважением и благодарностью.
    Galyna: Спасибо огромное!!! Киев
  • Ирина, Алматы (Казахстан): Спасибо Альберт! Объяснения Пола на английском языке я понимаю очень хорошо, я бы сказала бегло, и поэтому я еще и его сайт использую,но только как дополнение к Вашим урокам. Пройдя очередной юнит здесь, уже понятны объяснения англоязычных учителей. Очень приятно осознавать, что уже понимаешь английскую речь, пусть и не стопроцентно еще.
  • Елена: Огромная благодарность за великолепные уроки!
  • Rasim: You lessons help me a lot
  • Laura: Thank you very much for understandable explanations.I wish I could find your site earlier than now.