English по красному Мёрфи 
Неправильные формы глаголов народ сохранил в современном английском из глубины веков.
Когда-то, в древнем английском языке, глаголы изменялись как и в русском языке. ‘петь – пою – поёшь – поёт – поём – поют – пел – спою – пропел и т.д.’ Ужас для иностранцев, изучающих русский! Подробнее→
Но в результате войн, смешения языков захватчиков и других причин современный английский оставил всего 3 формы глагола: инфинитив (Что делать, что сделать?) и потом глагол, добавляя -ed и -ing, делает другие времена и конструкции.
Отрывки из Видео тренинга ‘Неправильные глаголы>‘
ТЕСТ “Неправильные глаголы” часть 1 (1 – 61) →
to watch – смотреть; watchED – смотрел, посмотрел; watchED – смотревший, просмотренный; watcING – смотрящий. Всё! Больше ничего нет. Все остальные тонкости и оттенки с помощью вспомогательных слов.
Подробнее о 4-х формах английского глагола смотрите в видео Английские времена. 4-ре формы глагола или тайна причастия>
То есть, все прошедшие времена и пассив глаголы добавляют в конце +ED Это ПРАВИЛЬНЫЕ глаголы.
Но народ в быту, в устной речи, пронёс из глубины веков и сохранил около 200 НЕПРАВИЛЬНЫХ глаголов. Они изменяются не по правилам. Их надо выучить наизусть. Это те, самые часто употребляемые глаголы, такие как: делать, видеть, слышать, знать, покупать, продавать, думать, петь, плавать и т.д.
C помощью 2-й формы (V2), образуем только простое прошедшее время Past simple
– I cleaned2 my shoes yesterday. Я почистил ботинки вчера.
– Charlie studied2 engineering at university. Чарли изучал инженерию в университете.
Третья форма глаголов Past participle (V3) причастие прошлого времени, отвечает на вопрос ‘Какой уже?’
‘убранный, сделанный, прочитанный’ и т.д. У правильных глаголов, так же, образуются добавлением окончания -ED; clean – cleaned ; live – lived, watch – watched … У неправильных глаголов, по разному. Поэтому, их учат наизусть.
C помощью этой, 3-й формы, мы образуем: настоящее перфектное (совершённое) время Present perfect> – I have cleaned3 them now. Я почистил ботинки сейчас.
Вы можете бесплатно скачать брошюру с неправильными глаголами> и транскрипцией, собранными в списки по возрастающей сложности.
Пассив (страдательный залог) Passive образуется с помощью вспомогательного BE + V3 Passive
– These rooms are cleaned3 every day. (Эти комнаты убираются каждый день.)
Неправильные глаголы (irregular verbs) образуют 2-ю и 3-ю форму не по правилам ( не обязательно окончанием – ED). Список неправильных глаголов> Иногда все три формы совпадают: cut – cut – cut (резать), иногда только две: make – made – made (делать, производить), иногда все формы различаются: break – broke – broken (ломать) Неправильные глаголы по группам>.
Видеоурок по произношению окончаний -ed у правильных глаголов
Видео тренинг Неправильные глаголы>
Список неправильных глаголов есть в Appendix 2 (Дополнение 2)
Смотри также