English по красному Мёрфи 
Основные предлоги употребляемые с отрезками времени:
1. from … to … – с … по …
– We lived in Canada from 1977 to 1985. Мы жили в Канаде с 1977 по 1985.
– I work from Monday to Friday. Я работаю с понедельника по пятницу.
Видеоурок ‘Предлоги времени’
2. until [ʌn’tɪl] (до) + конец периода:
until Friday (до пятницы) / until 1999 (до 1999) / until 10.30 (до 10.30) / until I come back (до моего возвращения):
– Wait here until I come back. Подожди здесь пока я не вернусь.
Можно говорить till (=until) до:
– Wait here till I come back. Подожди здесь пока я не вернусь.
3. Since [sɪns] с + начало периода:
since Monday (с понедельника) / since 1958 (с 1958) / since I arrived (с моего прибытия):
Мы употребляем since после present perfect (have been / have done) и т.д.
– John is in hospital. He has been in hospital since Sunday. Джон в больнице. Он в больнице с воскресенья.
– We lived in Canada from 1977 to 1985. Мы жили в Канаде с 1977 по 1985.
– We lived in Canada until 1985. Мы жили в Канаде до 1985.
– Now we live in England. We came to England in 1985. Теперь мы живём в Англии. Мы приехали в Англию в 1985.
– We have lived in England since 1985. Мы живём в Англии с 1985.
4. Употребляйте ‘for’ (не since) + период времени (three days / ten years…)
for three days (на три дня) / for ten years (на десять лет) / for ten minutes (на 10 минут)
– George stayed with us for three days. Джордж остановился у нас на 3 дня.
present perfect + for and since>
TEST>
Смотри также