Tag Archive | МОДАЛЬНЫЕ ГЛАГОЛЫ

Модальный глагол WOULD — Would you like ... ?

<назад | вперёд>

ТЕСТ> Would [wud]— cамый 'вежливый' модальный глагол в английском языке. Запомните 'Правило трёх "П" — Прошу, Предлагаю, Приглашаю.'

'Would you like...?' вежливее, чем 'Do you want...?'  "Хотели бы Вы...? Желал бы ты...?
"
Would you like...? используют:
чтобы ПРЕДЛОЖИТЬ что-то сейчас:
— 'Would you like some coffee?' 'Yes, please.'   'Желаете кофе?' 'Да, пожалуйста.'

чтобы ПРИГЛАСИТЬ кого-то:
— 'Would you like to come to a party?' 'Yes, I'd love to'.  Хотите прийти на вечеринку? Да, с удовольствием.

чтобы вежливо ПОПРОСИТЬ:
— I'd like a drink.  Я хотел бы выпить что-нибудь.

Уясните разницу между:
— Would you like... / I'd like... = Я бы хотел... (сейчас)
— Do you like...? / I like.... = Вы любите...? / Я люблю... (вообще)

Модальный глагол WOULD - Would you like ... ?

Дополнительный видео урок из курса 'Family Album USA' — Offering and ordering> (15 Mb)

Словарь

apple ['æpl]: яблоко
banana [bə'nɑːnə]: банан
biscuit ['bɪskɪt]: бисквит
cheese: сыр
concert ['kɔnsət]: концерт
cup: чашка
drink: пить
evening ['iːvnɪŋ]: вечер
fish: рыба
Friday ['fraɪdeɪ]: пятница
hungry ['hʌŋgrɪ]: голодный
late: поздно
like: нравиться, любить
next: следующий
orange ['ɔrɪnʤ]: апельсин
perhaps [pə'hæps]: возможно
polite [pə'laɪt]: вежливый
sandwich ['sænwɪʤ]: сэндвич
sleep: спать
someone 'sʌmwʌn]: кто-то
something ['sʌmθɪŋ]: что-то
Sunday ['sʌndeɪ]: воскресенье
tea [tiː]: чай
television ['telɪvɪʒən]: телевизор
tennis: теннис
thirsty ['θɜːstɪ]: жаждующий
tire ['taɪə]: уставать
tomorrow [tə'mɔrəu]: завтра
walk: гулять пешком
want: хотеть
would [wud]: нет прямого перевода, в просьбах вежливость, как «бы»

Модальный глагол WOULD  Упражнения к WOULD

Отзывы>

Michael; Я разговариваю на русском, молдавском, португальском и итальянском языках, в школе нам преподавали французский, сейчас я впервые столкнулся с необходимостью изуцения английского. Искал всё и везде, то есть искал метод преподавания по мне и вот нашел Ваши уроки в которых я сразу влюбился:-)
Я очень Вам благодарен за ясное обьяснение уроков! Спасибо! Михаил, Италия.

Андрей Шерстобитов; Я из Екатеринбурга! Мое желание выучить английский очень велико и поэтому я использую все возможные ресурсы, благо есть интернет. Из него я получил информацию о суперучебнике Мерфи, а по нему вышел на Альберта. Если сделать из суперучебника видеоуроки, то получатся супервидео уроки :) Спасибо Вам Альберт, без вас до сих пор я бы плавал во временах.

Мария; Спасибо большое, ваши уроки просто потрясающие… Долго не могла найти источник где мне все доходчиво объяснят… И наконец нашла))Спасибо вам, от чистого сердца

Елена: Спасибо за уроки!Спасибо за простое и понятное объяснение! Елена.Санкт-Петербург.

seva: Спасибо за очень интересные уроки! Я от души вам блогодарна,но было бы лучше если бы к каждой главе был добавлен видео урок.

Ирина: Cпасибо! Уроки очень интересные, все доходчиво объсняется и вселяет надежду на скорое изучение языка,здесь дается ключ-связка между русским и английским языками, а это не везде найдешь. Остается пожалеть, что уроков мало! Удачи автору!!

Наталья: Очень нравятся Ваши уроки. начинаю разговаривать и петь. Спасибо большое!!

Ainash8:Спасибо вам огромное, Альберт!Пою песни, ведь раньше очень хотела, но не могла, вернее, не знала английского! А теперь я запела! Чудные уроки!!! Рекомендовала всем своим знакомым! Айнаш,Казахстан!

Gulechka: супер…я обожаю ваш сайт! спасибо большое!

Stroganovka: Альберт, Вы Гений!

Отзывы>

Будущее время с разными оттенками WILL / SHALL (2)

<назад | вперёд>

TEST
Мы можем  использовать I'll ... (= I  will) когда ПРЕДЛАГАЕМ ПОМОЩЬ или ПРИНИМАЕМ РЕШЕНИЕ сделать что либо.
— I'll carry it for you.  Я понесу это для тебя.
— I see you're tired. I'll drive a car.  Я вижу ты устал. Я поведу машину.

Принимая решение, мы часто говорим "Я думаю.../ Я не думаю...":
I think I'll do it. / I don't think I'll do it.  Я думаю, я сделаю это. / Я не думаю, что сделаю это.
— I'm tired. I  think I'll go to bed early tonight.  Я устал. Я думаю, пойду спать рано вечером.

Не допускайте двойного отрицания:
Неправильно! — I don't think, they will not do it.

Отрицание, как правило, идёт в начале предложения:
I don't think, they will get married.  Я не думаю, что они женятся.

Не используйте время 'простое настоящее' (present simple) в ситуациях, когда Вы СПРАШИВАЕТЕ или ПРОСИТЕ:
I'll phone you tomorrow, okay? — Я позвоню Вам завтра, хорошо?
Здесь WILL вежливо подчёркивает "желание" позвонить.

Неправильно сказать:
— I phone you tomorrow.
Время простое настоящее уместно будет в предложении типа:
— I phone my sister every day. Я звоню сестре каждый день.

Не используйте I'll ...  для ситуаций когда у Вас всё уже решено, договорено.
— I am working tomorrow.  Я работаю завтра. (Это спланировано, по расписанию.)
Неправильно здесь сказать! — I will work tomorrow.

Есть ошибочное мнение, что shall не используется в современном английском для будущего времени. Это не совсем так. Действительно, will заменило shall везде. Но!!! Остаются ситуации, где shall применяется (только с I и WE). Очень похоже на should — "следует". 
В вопросах shall удобно переводить — "нужно (ли), давай, следует"?
- (Нужно ли) Открыть окно? — Shall I open the window?
- Давай пойдём погулять? Shall we go for a walk? Похоже на Let's (давайте)

Посмотрите примеры с  Let's / Shall>.
— What time shall we meet?  Во сколько встретимся?
— What time should / shall I pick you up?  Во сколько мне "следует/нужно" заехать за тобой?

Будущее время с WILL / SHALL часть-2 Упражнения к WILL / SHALL часть-2

Отзывы>

chaucer: Спасибо вам Альберт за такой великолепный потрясающий сайт , дай вам всевышний здоровье счастье и благополучие !

Ольга: Спасибо!Иркутск

landish:  уроки потрясающие, но вот бы еще не помешал бы урок – как понимать на слух английскую речь, вот это был бы высший пилотаж.
С уважением и благодарностью.

Galyna: Спасибо огромное!!! Киев

Ирина, Алматы (Казахстан): Спасибо Альберт! Объяснения Пола на английском языке я понимаю очень хорошо, я бы сказала бегло, и поэтому я еще и его сайт использую,но только как дополнение к Вашим урокам. Пройдя очередной юнит здесь, уже понятны объяснения англоязычных учителей.
Очень приятно осознавать, что уже понимаешь английскую речь, пусть и не стопроцентно еще.

Елена: Огромная благодарность за великолепные уроки!

Rasim: You lessons help me a lot

Laura: Thank you very much for understandable explanations.I wish I could find your site earlier than now.

777098: в видео-уроке используются иллюстрации которых нет в красном Мерфи. Подскажите пожалуйста где можно их найти.

Дулатов Айбар: да был бы урок ,как понимать в случ англоязычных аудиокниг

Альберт Кахновский: Дополнительные иллюстрации взяты из интернет.

Будущее время в разных ситуациях WILL / SHALL (1)

<назад | вперёд>

Будущее время с WILL/SHALL часть-1Будущее время в английском языке можно передать по разному.

Если прошлое время всегда понятно, так как оно уже произошло и мы знаем детали. То, о будущем можно говорить разными способами. 

TEST Will/Shall (1)> Формально, «временем» в английском языке считается такая форма, где меняется смысловой глагол. Возьмём примеры разных времён, где глагол будет изменяться:
«делать» - to do (did; done; doing)
— I did it. (Я делал это.) Простое прошедшее (past simple).
— I've  done it. (Я сделал это.) Настоящее совершённое (present perfect).
— I am doing. (Я делаю/сделаю это.) Настоящее длительное (present continuous)

О будущем можно говорить разными вариантами и конструкциями, с разными смысловыми оттенками.

Будущее передаёт настоящее простое (Present simple) с расписаниями, программами и т.д.
— The game starts at 7.00 this evening.  Игра начнётся в 7 часов вечером.

Будущее спланированное:
— I am going to do it tomorrow. (спланировано)  Конструкция 'be going to' для будущего>
— I am doing it tomorrow. (спланировано) Настоящее длительное/present continuous для будущего>

Будущее с разными модальными глаголами:
— I can / may / must do it tomorrow.  Я могу / возможно / должен сделать это завтра.
И, наконец:
— I will do it tomorrow.  Я сделаю это завтра.

WILL и SHALL — такие же модальные глаголы как и остальные. Поэтому, так же передают будущее, часто даты, когда что-то будет или произойдёт, нейтрально, просто факт (часто с глаголом BE):
— It will be Sunday tomorrow.  Завтра будет воскресенье.
— Next year he will be1 25.  В следующем году ему будет 25.
 — She will be in Paris on 8th next month.

Но, иногда с оттенками модальности:
— I think, I will do it.  Я думаю, я сделаю это.
Человек, не уверен, он думает, что будет так.
— I am sure, he will lend you some money. He's very rich.  Уверен, он займёт тебе денег. Он очень богатый.

В момент принятия решения, задумываясь: (в ресторане, рассматривая меню):
— Well, I'll have this fish and pasta.  Ну, я возьму эту рыбу и пасту.

Будущее время с WILL + V1 (инфинитив глагола, без 'to' )
Сокращённо:  will — 'll. Отрицание: will not = won't [wəunt]

Предсказывая будущее, часто говорят: I think ... will
I think Diana will pass the exam.  Я думаю Диана сдаст экзамен.
I don't think it will rain this afternoon.  Я не думаю, что после обеда будет дождь.

O НАМЕРЕНИЯХ, ПЛАНАХ, ДОГОВОРЁННОСТЯХ говорят с помощью конструкции be going to>
 — We are going to have a party next week. 
Мы собираемся сделать вечеринку на следующей неделе.
После этого с WILL передают ДЕТАЛИ:
— We will invite many friends.  Мы пригласим много друзей. to invite [ɪn'vaɪt] приглашать, звать

Так же, можно использовать SHALL [ʃæl], только с I (я) и w​e (мы):
— I shall be late tomorrow.  Я опоздаю завтра. = I will be late tomorrow.
— We shall win.  Мы выиграем.

Не используйте SHALL с другими лицами!

Часто спрашивают: «Я слышал, что shall уже не используется.» Не совсем верно. Просто WILL стал действительно универсальным вспомогательным глаголом для будущего для ВСЕХ лиц. Тем более сокращённо, совсем без разницы:
— I'll (will / shall) be late tomorrow.

Но SHALL часто используют в других значениях: «Нужно, давай, следует» Особенно в вопросах.
— Shall I answer the phone?  Мне (нужно) ответить на телефон?
— What time shall we meet?  Во сколько нам (следует) встретиться?
— Shall I open a window?  (Нужно) Открыть мне окно?

SHALL, так же, вежливо побуждает к действию:
— Shall we dance?  Давайте потанцуем?
— Shall we go out this evening?  Давай пойдём погуляем этим вечером.

Упражнения к Будущее время с WILL/SHALL часть-1

Отзывы>

Lika, Israel: Спасибо за простой урок. Наверно это единственное “время”, которое я помню со времени обучения в училище (а это 1985 год) — там была очень хорошая преподаватель)))
интересно, что тогда нам ставили песню…кажется, какую-то политическую:
We shell ….come,
We shell only come some day`s…
p.s. В песне Глории Гейнор также есть глаголы на тему “I`ve got”)))))

Лика, Израиль: Это невероятно- прошло столько лет, а я вспомнила эту песню –
“We shall overcome, we shall overcome,
We shall overcome someday;
Oh, deep in my heart, I do believe,
We shall overcome someday. ”
а вот исполнителя, которого тогда слышала, среди всех, не нашла…

Александр, Украина. То-же нравится смотрю, читаю, нравится. Сам Мёрфи без пояснений тяжело идёт. Тесты появились – очень хорошо.

Julia: Как всегда, просто и понятно. Спасибо огромное. Санкт-Петербург

Ангелина: Спасибо. Прослушала урок, все понятно. Песни подобраны классно, одни шедевры. Почему-то не получилось послушать урок американского учителя. Жду ваших уроков всегда. Большое вам спасибо. Харьков.