Метро, такси. Русско-английский разговорник

Такси
В этом 3-х минутном видео разговорнике Вы научитесь говорить и слышать основные фразы, которые понадобятся при поездке в метро и такси.

Видео разговорник ‘Метро и такси’.

МЕТРО

underground / subway
(андэграунд / сабвэй)

 Где ближайшая станция метро?
 Where is the nearest subway station?
(вэа из дэ ниарэст сабвэй стэйшэн)

Где ближайшая станция метро?
Where is the nearest subway station?
(вэа из дэ ниарэст сабвэй стэйшэн)

Сколько стоит проезд?
How much is the fare?
(хау мач из дэ фэа)

Где можно купить жетон?
Where can I buy a token?
(вэа кэн ай бай э тоукэн)

По какой линии можно доехать до _?
Which is the line that goes to _?
(вич из дэ лайн дэт гоуз ту _)

Этот поезд довезёт до _?
Does this train go to _?
(даз дис трэйн гоу ту _)

Сколько займёт поездка?
How long does the journey take?
(хау лонг даз дэ джёни тэйк)

Какая следующая остановка?
What’s the next stop?
(вотс дэ нэкст стоп)

Где мне выходить?
Where should I get off?
(вэа шуд ай гет оф)

Нужно ли мне делать пересадку?
Do I have to change trains?
(ду ай хэв ту чейнджь трэйнс)

Где мне сделать пересадку на _?
Where do I change for _?
(вэа ду ай чейнджь фо _ )

Пожалуйста, скажите мне, когда мы туда приедем?
Please tell me when we get there?
(плиз тэл ми вэн ви гет дэа)

Вы мне скажите, когда выходить?
Will you tell me when to get off?
(вил ю тэл ми вэн ту гет оф)

Я хочу сойти у _ ?
I want to get off at _ ?
(аи вонт ту гет оф эт _ )

ТАКСИ

taxi / cab
(тэкси / кэб)

Вызовите мне такси.
Please call a taxi for me.
(плиз кол э тэкси фо ми)

Отвезите меня по этому адресу.
Take me to this address.
(тэйк ми ту дис эдрэс)

Сколько будет стоить эта поездка?
How much will the ride cost?
(хау мач вил дэ райд кост)

Сколько времени займет добраться туда?
How long will it take to get there?
(хау лонг вил ит тэйк ту гет дэа)

Остановитесь здесь, пожалуйста.
Stop here, please.
(стоп хиа плиз)

Подождите меня здесь, пожалуйста.
Wait for me here, please.
(вэйт фо ми хиа плиз)

Отвезите меня _
Drive me to the _
(драйв ми ту дэ _)

Высадите меня на следующем углу.
Let me off at the next corner.
(лет ми оф эт дэ нэкст кона)

Я спешу.
I’m in a hurry.
(айм ин э хари)

Можете меня подвезти?
 Can you give me a lift?
(кэн ю гив ми э лифт)

Слишком дорого!
Too expensive!
[ту икспэнсив]

Смотри также

←Автобус, поезд

Парикмахерская→

Весь набор разговорников→