Menu

Разные издания красного Мёрфи 'Essential Grammar in Use'

Разные издания Красного Мёрфи 'Essential Grammar in Use' автор Raymond Murphy и как ими пользоваться 

4е издание ‘Essential Grammar in Use’ автор Raymond Murphy

Essential Grammar in Use by Raymond Murphy 4th editionСамое удачное и продаваемое на сегодняшний день это 4-е издание красного Мёрфи! Ошибок и опечаток практически нет. Отличные иллюстрации. Учебник создан в Кембридже, Великобритании. Впервые издан в 1990 году. За это время стал очень популярными и любимыми в разных уголках мира. Признан всеми специалистами. В этих книгах всё на английском, поэтому самостоятельно начинать с “0” изучение языка по нему вряд ли возможно. Этот сайт и создан для того, что бы помочь самостоятельно начать изучать английский по этой книге. Встречаются уже версии локализованные, есть 'русскоязычный' вариант. Переведены только задания к упражнениям! Я думаю, что лучше работать с оригинальным вариантом.Ясное структурирование книги, как справочника. Поменяли местами некоторые юниты. По сравнению с первым изданием добавлено 8 новых тем. Это начальный уровень, основы грамматики английского языка. В 4-м издании 115 глав и 7 дополнений (appendixes) и дополнительные упражнения.

3е издание ‘Essential Grammar in Use’ Раймонда Мёрфи

Учебник Раймонда Мерфи ‘Essential Grammar in Use’ 3-е издание
Это 3-е издание красного Мёрфи> очень симпатичное! Красочные иллюстрации в стиле комиксов делают обучение более привлекательным. В этом издании 114 глав и 7 дополнений (appendixes) и дополнительные упражнения. В учебнике аккуратно используется лексика (слова), в пределах “1-й тысячи”. Самоучитель-справочник и практический учебник для начинающих (elementary) студентов. Продолжением этого учебника стал 'синий Мёрфи' 'English Grammar in Use'>  by Raymond Murphy (Раймонда Мёрфи) для более продвинутого уровня студентов (intermediate).

2е издание ‘Essential Grammar in Use’ Раймонда Мёрфи

Essential grammar in use 2ed edition

Бумага стала более качественная, что значительно увеличило вес и цену учебника! Иллюстрации остались чёрно белые, но появился красный цвет в оформлении. Добавлены и изменены несколько юнитов. Исправлены многочисленные опечатки. Мне попадались книги с разным дизайном и разными художниками. Наверное, потому что печатались сразу в Кембридже (Великобритания), в Нью-Йорке (США) и Мельбурне (Австралия). 114 глав (units), 7 дополнений (appendixes), появились дополнительные упражнения и к ним ключи. Но добавили озвучивание профессиональными британскими актёрами предложений в левой части учебника, там где объяснения. Тех предложений, которые помечены красной точкой.

Вот примеры небольших отличий Unit-1 слева британский, справа американский вариант во втором издании.

Разные издания красного Мёрфи 'Essential Grammar in Use'    Разные издания красного Мёрфи 'Essential Grammar in Use'

1 издание ‘Essential Grammar in Use’ Раймонда Мёрфи

Разные издания красного Мёрфи 'Essential Grammar in Use'Самое первое издание, которое сделало таким популярным учебник Мёрфи. Думаю, его до сих пор печатают и продают. Иллюстрации чёрно белые. В нём попадаются опечатки и некоторые темы устарели. Много поколений студентов выросли именно на этом издании.

Не важно какой вариант учебника у Вас есть! Названия глав не меняются. Для быстрого поиска нужного юнита или темы пользуйтесь строкой поиска по сайту.