English по красному Мёрфи 
Актив и пассив (страдательный залог)
В таблицы собраны примеры предложений в активе и пассиве в разных временах. Обратите внимание, в пассиве смысловой глагол ВСЕГДА будет в 3-й форме и не меняется! Меняться будет только вспомогательный BE – который и показывает время. Подробнее о пассиве >
1.1 Настоящее и прошедшее (present and past)
Простое настоящее (present simple)
Актив: – She cleans this room every day. Она убирает эту комнату каждый день.
Пассив: – This room is cleaned every day. Эту комнату убирают каждый день.
Простое прошлое (past simple)
Актив: – She cleaned this room yesterday. Она убрала эту комнату вчера.
Пассив: – This room was cleaned yesterday. Эта комната была убрана вчера.
Настоящее длительное (present continuous)
Актив: – She is cleaning this room now. Она убирает эту комнату сейчас.
Пассив: – This room is being cleaned now. Эта комната убирается сейчас.
Прошлое длительное (past continuous)
Актив: – She was cleaning this room at 7.00. Она убирала эту комнату в 7.00.
Пассив: – This room was being cleaned. Эту комнату убирали в 7.00.
Настоящее совершённое (present perfect)
Актив: – She has cleaned this room now. Она убрала эту комнату сейчас.
Пассив: – This room has been cleaned. Эта комната была убрана сейчас.
Прошлое совершённое (past perfect)
Актив: – She had cleaned this room by 7.00 yesterday. Она убрала эту комнату до 7.00 вчера.
Пассив: – This room had been cleaned by 7.00 yesterday. Эта комната была убрана до 7.00 вчера.
1.2 С модальными глаголами: will / can / must / have to etc.
Актив: – She will clean the room tomorrow. Она уберёт комнату завтра.
Пассив: – The room will be cleaned tomorrow. Эта комната будет убрана завтра.
Актив: – She must clean the room tomorrow. Она должна убрать эту комнату завтра.
Пассив: – The room must be cleaned tomorrow. Эта комната должна быть убрана завтра.
Актив: – She can’t clean the room. Она не может убрать эту комнату.
Пассив: – The room can’t be cleaned. Эта комната не может быть убрана.
Актив: – She is going to clean the room. Она собирается убрать эту комнату.
Пассив: – The room is going to be cleaned. Эта комната будет убрана. (спланировано)
Актив: – She had to clean this room. Она должна была убрать эту комнату.
Пассив: – The room had to be cleaned. Эта комната должна была быть убрана.
И так далее…
Объяснение всех времён пассивного залога в английском языке за 6 минут >
Смотри также
Appendix 2 List of irregular verbs (список неправильных глаголов) >