Почему вопросы Who..? / What..? / Where..? / Which..? часто заканчиваются предлогами (to / for / about / with …)
– What are you thinking about? О чём ты думаешь?
– What are you afraid of? Чего ты боишься?
Если в положительном предложении есть предлог, то в вопросе он остаётся. Есть такой принцип: если в английском предложении ПРЕДЛОГ в конце, он будет относиться к началу предложения, к подлежащему.
– John is afraid of doges. What is John afraid of?
Пройти тест: Who is she talking to?→
Выражение: What (is / are / was / were)… like? (на что похож? какой?)
Слово ‘like’ в этом значении настолько часто употребляется в английском языке, что попало в список слов ‘паразитов’.
– You’re like your mother! Ты как твоя мама!
‘What is it like?’ = расскажи мне об этом; оно хорошее или плохое, большое или маленькое, старое или новое? и т.д.
Когда мы говорим ‘What … like?’, like (так; как что-л.; подобно чему-либо) это предлог.
Это не глагол ‘like’ – любить, нравиться! (Do you like music? …)
– A: What’s your new teacher like? Как Ваша новая учительница?
– B: She’s very good. We learn a lot. Она очень хорошая. Мы учимся многому.
– What’s the weather like today? Как погода сегодня?
Смотри также