Слова заменители — one / ones

<назад | вперёд>

1. Слово "one", помимо основного значения — числительного "один", имеет функцию замены существительного в единственном числе.
 — I need a pen. Have you got one? (a pen ---> one)  Мне нужна ручка. У тебя есть "одна"?
— These chocolates are nice. Would you like one? Эти шоколадки вкусные. Хочешь одну?

2. Когда есть "пара" и альтернативный вопрос звучит: Этот или тот? Те или эти?
— There are two hats. Which one do you want?  Есть две шляпы. Которую Вы хотите?
— I have red flowers and whit flowers? Which ones do you want? У меня есть красные цветы и белые цветы. Какие Вы хотите?

3. Может заменять существительное с определённым артиклем как в единственном, так и во множественном числе.
A: — Which hotel did you stay at? B: — The one near the station.  A: В котором отеле Вы остановились? B: В том, что возле вокзала.
A: Which cigarettes are yours? B: — The ones on the table.  A: Которые сигареты твои?  B: Те, на столе.

 

Leave a comment