Sexual harassment (Сексуальные домогательства). Русско-английский разговорник. (часть 23-я)

Страх в глазах

История моего знакомства с таким понятием, как 'sexual harassment', началась много лет назад.
C нами, иностранцами, представителями разных стран и континентов, проводили специальные занятия. Нам рассказывали особенности культуры, законов, традиций, одним словом, адаптировали к будущей жизни в США:" Не ешьте кроликов, бегающих по территории университета – они для красоты. Не пытайтесь дать взятку полицейскому. Не держите в салоне машины алкоголь, даже пиво, только в багажнике.

Continue reading

Работа. Русско-английский разговорник. (часть 22-я)

Работа, зарплата.После переезда и обустройства на новом месте, Вы начнёте искать работу. Вам придется составить и разослать резюме и ждать приглашения на интервью / собеседование (interview).
Не важно, будет ли это интервью в рекрутинговом агентстве (recruitment agency), непосредственно в крупной корпорации с представителем HR (Human Recourses), с иммиграционным офицером в посольстве Канады по программе Skilled Workers или просто разговор по телефону с владельцем соседнего магазинчика или гаража. Continue reading

Английские времена. Статичные и динамичные глаголы

Английские времена. Статичные и динамичные глаголыЭтот видео урок – ключ к пониманию всей системы английских времён!
Многие думают, что самое главное выучить таблицу времён, запомнить, как технически изменяются вспомогательные и смысловые глаголы и дело сделано! Всё далеко не так.
Практика показывает, что даже после 1-го года обучения, люди путаются с временами, когда дело доходит до статичных глаголов. Попробуйте понять, где какое время:
– Я знаю (know) Вову. Я познакомилась (meet) с ним 2 года назад. До этого я уже была знакома с Фрэдом. Мы с Фрэдом уже встречались (date) 5 лет. Сейчас я встречаюсь с Вовой. Я люблю его. Когда я познакомилась с Вовой, я рассталась (leave) с Фрэдом. Continue reading

Английские времена. Настоящее совершённое длительное Present Perfect Continuous.

Английские времена. Настоящее совершённое длительное Present Perfect Continuous.Это 4-й видео урок  в цикле "Английские времена">>
Технически время Настоящее совершённое длительное (Present Perfect Continuous) будет делаться с помощью сочетания вспомогательных (служебных) глаголов 'have/has + been'.
Не путайте 'been' с 'being'. Continue reading

Английские времена. Прошедшее длительное или Past Continuous.

Время прошедшее длительное (Past Continuous) Этот видео урок является продолжением темы «Объяснение всех времён в английском языке за 11 минут»>> и "4-ре формы глагола или тайна причастия">>
Мой опыт преподавателя показывает, что время Прошедшее длительное (Past Continuous) является одним из лидеров по вопросам у изучающих английский язык (наравне с Настоящим Совершённым временем Present Perfect).
Действительно, в русском языке нет такого времени и довольно сложно уловить ту разницу, где просто Прошедшее Простое (Past Simple), а где нужно Прошедшее Длительное. Continue reading

Английские времена. 4-ре формы глагола или тайна причастия.

4-ре формы глагола или тайна английского причастия.Этот видео урок является продолжением темы «Объяснение всех времён в английском языке за 11 минут»>>. Там мы кратко разобрали все типы английских времён на русском языке. Урок стал очень популярным. Вместе с тем, стало приходить много просьб продолжить объяснение этой темы, но уже с примерами на английском языке.

Много лет я преподаю английский язык и на практике знаю реакцию людей, когда объясняешь тему времён. Я заметил такую интересную деталь, – когда студенты начинают изучать таблицы неправильных глаголов>>, то через какое-то время, обязательно звучит вопрос: «А что это за три столбика глаголов?». И тогда я уже объясняю «теорию 4-х форм глагола». Очень полезная информация, вызывает оживлённый интерес. Continue reading